Как сделать эту операцию поиска в Excel

Я предполагаю, что вам понадобится переадресация портов. Я рекомендую sshtunnel.SSHTunnelForwarder

import mysql.connector
import sshtunnel

with sshtunnel.SSHTunnelForwarder(
        (_host, _ssh_port),
        ssh_username=_username,
        ssh_password=_password,
        remote_bind_address=(_remote_bind_address, _remote_mysql_port),
        local_bind_address=(_local_bind_address, _local_mysql_port)
) as tunnel:
    connection = mysql.connector.connect(
        user=_db_user,
        password=_db_password,
        host=_local_bind_address,
        database=_db_name,
        port=_local_mysql_port)
    ...