Нужен способ зашифровать пароль, который передается в файл .properties из сценария оболочки, а затем используется программой Java

Swift 3:

let originalString = "http://www.ihtc.cc?name=htc&title=iOS开发工程师"

1. encodingQuery:

let escapedString = originalString.addingPercentEncoding(withAllowedCharacters:NSCharacterSet.urlQueryAllowed)

результат:

"http://www.ihtc.cc?name=htc&title=iOS%E5%BC%80%E5%8F%91%E5%B7%A5%E7%A8%8B%E5%B8%88" 

2. encodingURL:

let escapedString = originalString.addingPercentEncoding(withAllowedCharacters: .urlHostAllowed)

результат:

"http:%2F%2Fwww.ihtc.cc%3Fname=htc&title=iOS%E5%BC%80%E5%8F%91%E5%B7%A5%E7%A8%8B%E5%B8%88"