Перевод иврита не происходит при загрузке HTML div в другой HTML

FYI, вы также можете использовать eval:

eval "echo "TESTING" > $file"

eval принимает команду в качестве аргумента, и она заставляет оболочку выполнять расширение Tilde .