Подключение PostgreSQL 9.2.1 с Hibernate

Не может быть сделано. Текущий пользователь доступен только через запрос, который недоступен при использовании чисто функциональных возможностей модели. Получите доступ к пользователю в представлении.