Чтобы увеличить @ Bobby's asnwer выше. Вы можете отредактировать свой .csproj, чтобы использовать IL-Repack , чтобы автоматически упаковывать все файлы в одну сборку при сборке.
Install-Package ILRepack.MSBuild.Task
Вот простой пример, который объединяет ExampleAssemblyToMerge.dll в ваш проект.