Настройте sendmail внутри док-контейнера

Это также обходное решение, но вы можете загружать приложение с Xcode 5.1.1, если у вас его еще есть. Сгенерированный с помощью файлов Xcode 6.1 * .xcarchive доступен из старого Xcode, поэтому нет необходимости генерировать * .ipa-файл.