Извлечение подстрок в Go

Вам просто нужно указать символ новой строки как строку:

Например:

with open("file.txt", "w") as att_file:
    for item in list:
        att_file.write(attribute + "\n")