Сборки командлетов PowerShell расположены в GAC. Командлет Get-ChildItem можно найти в:
сборке Microsoft.PowerShell.Commands.Management, классе Microsoft.PowerShell.Commands.GetChildItemCommand.
Я использовал ILSpy .NET декомпилятор и фильтрованные сборки GAC с помощью строки «powershell». Как я понимаю, сборки Microsoft.PowerShell.Commands. * Содержат встроенные командлеты.