Нужно что-то вроде готового сигнала от QWidget

Здесь у меня была свободная минута, надеюсь, что это поможет, приветствует.

пространства имен;

xmlns:i="clr-namespace:System.Windows.Interactivity;assembly=System.Windows.Interactivity"
xmlns:ei="clr-namespace:Microsoft.Expression.Interactivity.Core;assembly=Microsoft.Expression.Interactions"

и легкий peasy.

<StackPanel Orientation="Horizontal" 
            HorizontalAlignment="Center" 
            VerticalAlignment="Center">

   <TextBox x:Name="ThatThangToClear" Width="250"/>

   <Button x:Name="ClearThatThang" Content="Clear That Thang" Margin="5,0">
         <i:Interaction.Triggers>
            <i:EventTrigger EventName="Click">
               <ei:ChangePropertyAction 
                   TargetName="ThatThangToClear" 
                   TargetObject="{Binding ElementName=ThatThangToClear}"
                   PropertyName="Text" Value="{x:Null}"/>
            </i:EventTrigger>
        </i:Interaction.Triggers>           
   </Button>

</StackPanel>

Oh , и PS - Вам действительно нужно только TargetName ИЛИ TargetObject, но я включил оба примера.