NSAlert не позволяет вам изменять свое окно. Поэтому вам нужно будет написать свой собственный подкласс оконного контроллера, например NSAlert, который является подклассом NSObject. Pl. см. ссылку ниже. 1. Окно изменения размера NSAlert 2. Создание полностью настроенного NSAlert , где предоставляются параметры для настройки вида предупреждения.
Также вы можете взглянуть на пользовательскую форму предупреждения iOS ниже: github link https://github.com/wimagguc/ios-custom-alertview