Вы можете попробовать этот плагин , который добавляет представление в Eclipse и позволяет вам отслеживать и запускать задания сборки на Jenkins или Hudson.