Я опубликовал следующее пошаговое руководство для добавления некоторого подделки в текст «текст» SVG здесь:
SVG Word Wrap - Показать пробку?
Вам просто нужно добавить простую функцию JavaScript, которая разбивает вашу строку на более короткие элементы «tspan». Вот пример того, как он выглядит:
[/g1]
Надеюсь, что это поможет!
Я думаю, что Ваша система пропускает необходимое language pack
для показа корректного слова, подходящего для языка, Вы использовались. Выполните Language Support
приложение и установите то, в котором Вы нуждаетесь. Не забывайте нажимать Apply System wide
также.
Используя Ubuntu 12.04 + XFCE4.10 (от ppa). У меня также была эта проблема. ЗАФИКСИРОВАННЫЙ (вид прочь): меню стало видимым, когда я отключил составление композита дисплея. (Главное меню-> Настройки-> менеджер по Настройкам-> Тонкие настройки Менеджера окон-> Наборщик-> Включает составление композита дисплея.