Для некоторых проектов проще установить цель es6 в tsconfig.json.
es6
tsconfig.json
{ "compilerOptions": { "target": "es6", ...
Ядро обновления и затем видит результаты. Ubuntu 12.04 идет с ядром 3.2. Я обновил до 3,4 ядер.