Как я добавляю разделитель к JComboBox в Java?

Можно использовать пользовательское ListCellRenderer который потянул бы объекты разделителя по-другому. См. документы и маленькое учебное руководство.

К тому времени, когда я записал и протестировал код ниже, Вы, вероятно, получили партию лучших ответов...
Я не возражаю, когда я наслаждался экспериментом/изучением (все еще немного зеленый на передней стороне Swing).

[РЕДАКТИРОВАНИЕ] Три года спустя, я являюсь немного менее зеленым, и я взял в учетной записи допустимые комментарии bobndrew. У меня нет проблемы с ключевой навигацией, которая просто работает (возможно, это была проблема версии JVM?). Я улучшил рендерер для показа выделения, все же. И я использую лучший демонстрационный код. Принятый ответ является, вероятно, лучше (более стандартным), мой, вероятно, более гибок, если Вы хотите пользовательский разделитель...

Основная идея состоит в том, чтобы использовать рендерер для объектов поля комбинированного списка. Для большинства объектов это - простой JLabel с текстом объекта. Для последнего недавнего/больше всего используемого объекта я украшаю JLabel пользовательской границей, чертящей линию в ее нижней части.

import java.awt.*;
import javax.swing.*;


@SuppressWarnings("serial")
public class TwoPartsComboBox extends JComboBox
{
  private int m_lastFirstPartIndex;

  public TwoPartsComboBox(String[] itemsFirstPart, String[] itemsSecondPart)
  {
    super(itemsFirstPart);
    m_lastFirstPartIndex = itemsFirstPart.length - 1;
    for (int i = 0; i < itemsSecondPart.length; i++)
    {
      insertItemAt(itemsSecondPart[i], i);
    }

    setRenderer(new JLRenderer());
  }

  protected class JLRenderer extends JLabel implements ListCellRenderer
  {
    private JLabel m_lastFirstPart;

    public JLRenderer()
    {
      m_lastFirstPart = new JLabel();
      m_lastFirstPart.setBorder(new BottomLineBorder());
//      m_lastFirstPart.setBorder(new BottomLineBorder(10, Color.BLUE));
    }

    @Override
    public Component getListCellRendererComponent(
        JList list,
        Object value,
        int index,
        boolean isSelected,
        boolean cellHasFocus)
    {
      if (value == null)
      {
        value = "Select an option";
      }
      JLabel label = this;
      if (index == m_lastFirstPartIndex)
      {
        label = m_lastFirstPart;
      }
      label.setText(value.toString());
      label.setBackground(isSelected ? list.getSelectionBackground() : list.getBackground());
      label.setForeground(isSelected ? list.getSelectionForeground() : list.getForeground());
      label.setOpaque(true);

      return label;
    }
  }
}

Класс разделителя, может быть толстым, с пользовательским цветом, и т.д.

import java.awt.*;
import javax.swing.border.AbstractBorder;

/**
 * Draws a line at the bottom only.
 * Useful for making a separator in combo box, for example.
 */
@SuppressWarnings("serial")
class BottomLineBorder extends AbstractBorder
{
  private int m_thickness;
  private Color m_color;

  BottomLineBorder()
  {
    this(1, Color.BLACK);
  }

  BottomLineBorder(Color color)
  {
    this(1, color);
  }

  BottomLineBorder(int thickness, Color color)
  {
    m_thickness = thickness;
    m_color = color;
  }

  @Override
  public void paintBorder(Component c, Graphics g,
      int x, int y, int width, int height)
  {
    Graphics copy = g.create();
    if (copy != null)
    {
      try
      {
        copy.translate(x, y);
        copy.setColor(m_color);
        copy.fillRect(0, height - m_thickness, width - 1, height - 1);
      }
      finally
      {
        copy.dispose();
      }
    }
  }

  @Override
  public boolean isBorderOpaque()
  {
    return true;
  }
  @Override
  public Insets getBorderInsets(Component c)
  {
    return new Insets(0, 0, m_thickness, 0);
  }
  @Override
  public Insets getBorderInsets(Component c, Insets i)
  {
    i.left = i.top = i.right = 0;
    i.bottom = m_thickness;
    return i;
  }
}

Тестовый класс:

import java.awt.*;
import java.awt.event.*;
import javax.swing.*;


@SuppressWarnings("serial")
public class TwoPartsComboBoxDemo extends JFrame
{
  private TwoPartsComboBox m_combo;

  public TwoPartsComboBoxDemo()
  {
    Container cont = getContentPane();
    cont.setLayout(new FlowLayout());

    cont.add(new JLabel("Data: ")) ;

    String[] itemsRecent = new String[] { "ichi", "ni", "san" };
    String[] itemsOther = new String[] { "one", "two", "three" };
    m_combo = new TwoPartsComboBox(itemsRecent, itemsOther);

    m_combo.setSelectedIndex(-1);
    cont.add(m_combo);
    m_combo.addActionListener(new ActionListener()
    {
      public void actionPerformed(ActionEvent ae)
      {
        String si = (String) m_combo.getSelectedItem();
        System.out.println(si == null ? "No item selected" : si.toString());
      }
    });

    // Reference, to check we have similar behavior to standard combo
    JComboBox combo = new JComboBox(itemsRecent);
    cont.add(combo);
  }

  /**
   * Start the demo.
   *
   * @param args   the command line arguments
   */
  public static void main(String[] args)
  {
    // turn bold fonts off in metal
    UIManager.put("swing.boldMetal", Boolean.FALSE);

    SwingUtilities.invokeLater(new Runnable()
    {
      public void run()
      {
        JFrame demoFrame = new TwoPartsComboBoxDemo();
        demoFrame.setTitle("Test GUI");
        demoFrame.setDefaultCloseOperation(JFrame.EXIT_ON_CLOSE);
        demoFrame.setSize(400, 100);
        demoFrame.setVisible(true);
      }
    });
  }
}