Попробуйте включить этот CSS-файл на своем сайте:
<link rel="stylesheet" href="//code.jquery.com/ui/1.12.1/themes/base/jquery-ui.css">
jQuery .resizable()
требует, чтобы стиль из jQueryUI CSS работал.
Гм, возможно, странное предложение, но одни из больших различий представляет в Delphi, 2009 является Unicode. Все строки являются теперь строками Unicode. Это могло возможно быть объяснением проблемы?
Какая у вас версия Turbo (версия .net или версия Win32)? У вас установлен .NET Framework на 2003?