Java EBNF?

Вам не нужно {{}} для передачи атрибутов.

<treeItem :title="Parent" :content="tempCont"></treeItem>

Это должно быть достаточно хорошо, чтобы работать. Целью {{}} является печать данных, а не передача атрибутов. Кроме того, в вашем древовидном компоненте рекомендуется следовать обозначениям объектов в ваших подпорках. Например:

props: {
    title: {
        type: String
    },
    content: {
        type: Array
    },
}