Быть в спящем режиме эквивалентные подсказке пакетного запроса EclipseLink?

Вам необходимо импортировать пространство имен, только если вы не используете полное, полное имя типа:

namespace Test {
  class Cxx {
     public System.String _exampleField; 
  }
}

против:

using System;

namespace Test {
  class Cxx {
     public String _exampleField; 
  }
}

Вы можете импортировать один тип из пространства имен с использованием псевдонима.

Встроенные псевдонимы работают аналогично тем, которые вы пишете; если вместо встроенного псевдонима string у вас есть свой собственный, они вам не понадобятся для импорта всего пространства имен System:

using mystring = System.String;

namespace Test {
  class Cxx {
     public mystring _exampleField; 
  }
}

Если единственными типами из пространства имен System, которые вы используете, являются те, которые имеют псевдонимы, вам не нужно импортировать.

namespace Test {
  class Cxx {
     public string _exampleField; 
  }
}