Как я ссылаюсь на DLL в VC ++ проект

Один из способов сделать это - следить за событиями касания и колесика и вызывать на них функцию warnDefault, когда вы знаете, что они прокрутят неправильный элемент. Вот основная идея:

element.addEventListener('touchstart', onTouchStart);
element.addEventListener('touchmove', onTouchMove, { passive: false });
element.addEventListener('wheel', onWheel, { passive: false });

onWheel(event) {
  // Walk up the DOM tree from target element until the 
  // topmost element you want to isolate scroll with
  // i.e. your modal and check if any of the elements
  // can be scrolled in the wheel direction (event.deltaY).
  // If there are no such elements, call event.preventDefault().
}

onTouchStart(event) {
  // Store initial touch coordinates to determine direction later
}

onTouchMove(event) {
  // Using initial touch coordinates determine direction of the move
  // and do the similar thing as with the wheel event — call
  // event.preventDefault() if you know that resulting scroll will happen
  // outside of your modal
}