Как Вы продвигаете просто единственное ответвление Мерзавца (и никакие другие ответвления)?

Вы экспортировали в файл send_mail.js? Вы должны экспортировать любую функцию, которую хотите использовать повторно. И используйте импорт там, где вам это нужно. Вместо того, чтобы требовать. Для справки: MDN