Хороший вводный текст на статическом анализе для открытия ошибки?

Вы можете создать универсальный метод расширения, а затем использовать его для объекта, например:

public static class Extensions
{
    public static KeyValuePair<TKey, TValue> ToKeyValuePair<TKey, TValue>(this Object obj)
    {
        // if obj is null throws exception
        Contract.Requires(obj != null);

        // gets the type of the obj parameter
        var type = obj.GetType();
        // checks if obj is of type KeyValuePair
        if (type.IsGenericType && type == typeof(KeyValuePair<TKey, TValue>))
        {

            return new KeyValuePair<TKey, TValue>(
                                                    (TKey)type.GetProperty("Key").GetValue(obj, null), 
                                                    (TValue)type.GetProperty("Value").GetValue(obj, null)
                                                 );

        }
        // if obj type does not match KeyValuePair throw exception
        throw new ArgumentException($"obj argument must be of type KeyValuePair<{typeof(TKey).FullName},{typeof(TValue).FullName}>");   
 }

, и использование будет выглядеть так:

KeyValuePair<string,long> kvp = obj.ToKeyValuePair<string,long>();