У меня была очень похожая проблема с запуском старой версии snipmate с vim.org
Парень, который ее пишет, не всегда обновляет страницу vim.org, но он работает над он довольно часто появляется на github.
Возьмите последнюю копию по ссылке для скачивания здесь и посмотрите, поможет ли это вам.