В Symfony3 переопределите AbstractType :: getBlockPrefix в дочернем классе, чтобы вернуть ноль.
Да, вы правы, я подтверждаю, что во французском языке мы используем аббревиатуру SGBD для «Système Gestion de Base de Données» (Система управления базами данных / СУБД) для который мы иногда можем добавить R (SGBDR) «Système Gestion de Base de Données Relationnelle » (RDBMS).
SGBD = Database System
Английское сокращение - RDBMS (система управления реляционными базами данных)
SGBD - это «система управления базой данных», которая в точности совпадает с СУБД. Я не могу сказать больше, поскольку нет большой тонкости перевода.