Bitmap bitmap = MediaStore.Images.Media.getBitmap(getContentResolver(), uri);
Чем это будет отличаться от обычного метода создания репозитория на Github?
Github вообще не заботится, откуда взялся репозиторий, он просто принимает все, что вы отправляете в него.