Как я могу получить все объекты в модели Django, которые имеют определенное значение для поля ForeignKey?

Вы можете использовать двойное подчеркивание в ключевом слове, переданном в filter () , для доступа к полям во взаимосвязи внешнего ключа. Примерно так:

Item.objects.filter(parent__name="xyz")

Документация Django