Действительно ли возможно установить VPN на Heroku?

Вы не можете сделайте это с помощью VPN, но вы можете защитить паролем промежуточный экземпляр вашего сайта. Для этого вам нужно настроить новую среду Rails под названием «staging» и включить в свой ApplicationController что-то вроде следующего:

class ApplicationController

  before_filter :password_protected if Rails.env.staging?

  protected

  def password_protected
    authenticate_or_request_with_http_basic do |username, password|
      username == "foo" && password == "bar"
    end
  end

end

Затем вам нужно будет убедиться, что среда вашего промежуточного экземпляра:

heroku config:add RACK_ENV=staging