Linux, Почему я не могу писать, хотя у меня есть права группы?

Я хочу создать файл в каталоге, принадлежащем группе персонала, членом которой я являюсь. Почему я не могу этого сделать?

bmccann@bmccann-htpc:~$ ls -l /usr/local/lib/R/
total 4
drwxrwsr-x 2 root staff 4096 2010-07-31 16:21 site-library
bmccann@bmccann-htpc:~$ id -nG bmccann
bmccann adm dialout cdrom plugdev staff lpadmin admin sambashare
bmccann@bmccann-htpc:~$ touch /usr/local/lib/R/site-library/tmp
touch: cannot touch `/usr/local/lib/R/site-library/tmp': Permission denied