Оператор Case, эквивалентный R

У меня есть переменная во фрейме данных, где одно из полей обычно имеет 7-8 значений. Я хочу объединить их 3 или 4 новые категории в новую переменную во фрейме данных. Какой подход лучше?

Я бы использовал оператор CASE, если бы я был в SQL-подобном инструменте, но не знаю, как атаковать это в R.

Любая помощь, которую вы можете предоставить, будет очень признательна!