Localized Strings Xcode 4… Скопировать файл .strings Ошибка проверки ошибки

Как мне определить локализованные строки в Xcode 4?

Я предполагал, что могу просто добавить языки в InfoPlist.strings, используя свойство "Локализация" (Инспектор файлов , правая панель).

... а затем введите "key" = "value" в каждой локализованной версии.

Но я не могу собрать проект. Я получаю эту ошибку:

Скопируйте файл .strings Ошибка Проверка не удалась: данные не удалось ' не может быть прочитан, потому что он был поврежден.

Преобразование кодировки текста в UTF 16 не решает проблему. Также нельзя закрыть Xcode и запустить его снова.

Q1: Как мне исправить эти ошибки сборки?

По какой-то случайности мне однажды удалось запустить тестовое приложение, добавив InfoPlist.strings (французский) и ( Английский). Я не получил ошибку в файле французских строк, но я получил с английским языком. Поэтому я оставил английский в покое и просто поместил параметр во французский. Однако в симуляторе, установленном на французский язык - параметр не подбирался. Он вернулся к значению по умолчанию, указанному в NSLocalizedString ()

Q2: Как мне заставить его работать, даже если ошибки сборки исправлены?