Если у меня уже есть проект Eclipse в моей рабочей области (скажите загруженный с управления версиями), как я могу открыть его в Eclipse?
Это немного забавно / вводит в заблуждение, но Eclipse не предоставляет команду «Открыть». Вам нужно использовать «Файл» -> «Импорт» -> «Общие» -> «Импортировать существующий проект», чтобы иметь возможность использовать существующий проект.
необходимо снять флажок «Копировать проекты в рабочую область»
, если проект уже находится в рабочей области