Как я могу получить все имена базы данных в экземпляре SQL Server с помощью tsql?

это должно работать практически на любой версии sql server

USE master;
SELECT NAME FROM sysdatabases;

[правка: это может быть ВЫБЕРИТЕ ИМЯ ИЗ sys.databases тоже, веб-сайт Microsoft говорит оба, и я не на своей коробке Windows, чтобы тестировать, извините!]

вы также можете использовать (только sql 2005)

USE master;
EXEC sp_databases;

---- Системные процедуры SQL SERVER 2005

EXEC sp_databases
EXEC sp_helpdb

---- Метод SQL 2000 все еще работает в SQL Server 2005

SELECT name
FROM sys.databases
SELECT name
FROM sys.sysdatabases

---- Недокументированная процедура SQL SERVER

EXEC sp_msForEachDB 'PRINT ''?'''

, чтобы узнать больше о базе данных: http://blog.sqlauthority.com/2007/05/12/sql-server-2005-list-all-the-database/