Когда следует использовать оператор: = в data.table?

data.table теперь имеют оператор: =. Что отличает этот оператор от всех других операторов присваивания? Кроме того, каково его использование, насколько он быстрее и когда его следует избегать?