Отфильтруйте элементы карты на основе подмножества ее ключей без повторения всего элемента

У меня есть Map и Установить . Есть ли способ «пересечь» ключи карты с набором строк так, чтобы остались только пары с данным ключом, без повторения по всей карте? Моя главная забота - это производительность и изобретение колеса для чего-то, что можно сделать более элегантно.