Eclipse «недопустимое имя каталога ресурсов»

Каждый раз, когда я пытаюсь добавить папку ресурсов в свой проект Android в Eclipse ( 3.7.0), я всегда получаю следующую ошибку:

invalid resource directory name: C:\path_to_project\res/new_folder_name

Вы заметите, что косая черта идет не в том направлении для вновь созданной папки, поэтому я предполагаю, что это какая-то проблема, специфичная для Windows, хотя я могу «Не знаю, как это решить.

Вот несколько способов, которыми я пытался создать папку:

• Щелкните правой кнопкой мыши на« res »в проекте в Eclipse -> New -> Folder
• Создайте новую папку с помощью проводника Windows и импортируйте ее в проект Eclipse
• . Полностью удалите проект из моей рабочей области, создайте папку в проводнике и повторно импортируйте весь проект в Eclipse
• ] Сделайте то же самое, используя командную строку, как Cygwin, так и DOS

Во всех этих случаях я получаю неправильную наклонную черту.

Что мне не хватает?