«Поиск использования» в сторонних библиотеках

Я использую Intellij с Maven, поэтому очень легко загрузить исходный код любой сторонней библиотеки, которую я использую (если, конечно, она разместила исходный код в репозитории Maven) . Можно ли найти случаи использования метода в этой сторонней библиотеке?

Другими словами, я хотел бы использовать действие IntelliJ «Найти использования» и найти случаи использования, которых нет в моем коде, а в стороннем источнике код. Является ли это возможным? Если не в IntelliJ, есть ли другой инструмент, который делает это?