Решение состоит в том, чтобы установить коллекцию значений в ItemsSource ListView:
lvUsers.ItemsSource = Order_CONTROLS.ServiceData.Values;
Помните также, что словарь не является наблюдаемым -> INotifyCollectionChanged & amp; Интерфейсы INotifyPropertyChanged не реализованы.
Итак, если вы добавите новый элемент в словарь, ваше представление не увидит этого изменения.
with open('a.txt', 'r') as istr, open('output.txt', 'w') as ostr:
for i, line in enumerate(istr):
# Get rid of the trailing newline (if any).
line = line.rstrip('\n')
if i == 0:
line += 'Hello'
print(line, file=ostr)