Перехватчики Egit не срабатывают

У меня есть репозиторий git с обработчиком pre-commit, который намеренно дает сбой в 100% случаев.

cat .git/hooks/pre-commit
> exit 1

Если я попытаюсь выполнить фиксацию через командную строку, произойдет сбой, как и ожидалось. Однако, если я совершаю коммит из egit, ловушка игнорируется, и изменения фиксируются.

egit / jgit еще не распознает ловушки? Есть ли обходной путь для этого?

Заранее благодарим!