Как подражать лени

Я смотрел интервью с Джоном Хьюзом, и его спросили, не скучал ли он по лени, когда переходил с Haskell на Erlang. В ответ он сказал «да» и использовал инструменты, чтобы «подражать» этому. Мой вопрос: как подражать лени строгим языком? Было бы неплохо увидеть примеры охлаждения на основных языках.