Drupal: многоязычный.. поиск правильного модуля для создания нескольких версий узла

У меня есть многоязычный веб-сайт.

Я хочу, чтобы модуль добавил, что несколько присваивают версию моих узлов и выбора правильного для каждого языка моего веб-сайта.

В других терминах, для каждого узла, я хочу иметь больше версий, версию для каждого языка. Я не хочу создавать новые узлы для предотвращения беспорядка для моего клиента.

Я хочу смочь заполнить содержание для каждой языковой версии того же узла.

Если я не ошибаюсь, базовый Перевод контента модуля позволяет мне выбирать для каждого узла, к которому интерфейс языка принадлежит, который не является тем, что я хочу.

Я видел модуль интернационализации, и это хорошо для перевода условий таксономии и блоков, но это не обеспечивает функциональность, которую я хочу (несколько версий каждого узла).

спасибо

1
задан aneuryzm 25 June 2010 в 14:43
поделиться

3 ответа

Drupal.org содержит много документации, относящейся к многоязычным сайтам.
http://drupal.org/node/324602

Вы можете обнаружить, что модуль Интернационализация поможет вам. См. Этот учебник по настройке многоязычного сайта с помощью модуля интернационализации.

2
ответ дан 2 September 2019 в 23:30
поделиться

@Patrick: CCK Translation позволяет переводить метки и описание ваших полей CCK на разные языки. Содержимое, хранящееся в этих полях, переводится для всего узла, включая все его поля, с помощью модуля i18n.

0
ответ дан 2 September 2019 в 23:30
поделиться

Эй! Спасибо, что прочитали мой учебник.

Чтобы правильно перевести метки CCK:

1 - активируйте модуль CCK Translation

2 - напишите метки для ваших полей CCK в english

3 - Перейдите на страницу "Создать новый узел". Вы делаете это, чтобы заставить Drupal использовать ярлыки, которые вы только что создали. Посетите страницу «Создать узел» на всех ваших языках, чтобы вы заставить Drupal попытаться показать вам метку на всех языках, которые вы настроили.

Я знаю, этот шаг странный.

4 - Перейдите в Admin -> Translate Interface (/admin/build/translate). Нажмите на кнопку "Поиск". Выполните поиск метки в english, вы увидите, что она появляется несколько раз, но помечена как непереведенный. Нажмите «Редактировать» для каждой строки и переведите их.

Немного неуклюже, но это работает.

0
ответ дан 2 September 2019 в 23:30
поделиться
Другие вопросы по тегам:

Похожие вопросы: