Проблема с выходным путем при запуске простой программы Scala в IntelliJ

Вы должны присвоить результат операции map переменной, например

const result = price.map(price => price.dataset.value);
console.log(result);

. Если вы хотите отсортировать массив значений, вы можете отсортировать его с помощью sort method

result.sort();

Кроме того, наличие элементарной переменной с тем же именем, что и массив, может запутаться. Это было бы более читаемой альтернативой

const result = price.map(p => p.dataset.value);