Экспресс & Nginx - как разместить на подпуть?

Да, мы используем RHLC с AWS. Вот образец, который должен заставить вас идти в правильном направлении. Это демонстрирует прямой вызов (что, вероятно, актуально для большего числа читателей), но его можно легко адаптировать для соответствия вашим потребностям в туннелировании, настроив параметры подключения (хост, порт, протокол).

private static final String HOST = "your-es-endpoint.es.amazonaws.com";
private static final int PORT = 443;
private static final String PROTOCOL = "https";

private static final RestHighLevelClient client = new RestHighLevelClient(RestClient.builder(new HttpHost(HOST, PORT, PROTOCOL)));

public static void getESDocs() {
    try {
        SearchSourceBuilder sourceBuilder = new SearchSourceBuilder();
        sourceBuilder.query(QueryBuilders.matchAllQuery());   // adjust search logic here
        SearchRequest searchRequest = new SearchRequest("your-index-here");
        searchRequest.source(sourceBuilder);
        final SearchResponse searchResponse = client.search(searchRequest);

        /* process results here... */

        }
    } catch (Exception e) {
         /* handle connection/proc error here */
    } finally {
         client.close();    // example to release driver resource (see doc link)
    }
}

Этот пример эффективен для версии 6.3.x (YMMV): API-документация