VerifyError; Ожидание фрейма карты стека в контроллерах методов. Security $ Security.authentify

Я следил за учебником, знакомящим с платформой Play, но он выдает ошибку:

Исключение выполнения Произошла VerifyError: Ожидание фрейма карты стека в контроллерах методов. Безопасное $ Security.authentify (Ljava / lang / String; Ljava / lang / String;) Z со смещением 33

Я не уверен, что я сделал не так. Код, который я использую (фрагменты):

package controllers;

..

@With(Secure.class)
public class Application extends Controller 
{
    @Before
    public static void setConnectedUser() 
    {
        if (Security.isConnected()) 
        {
            User user = User.find("byEmail", Security.connected()).first();
            user.password = null;
            renderArgs.put("user", user);
        }
    }

    ...

Для класса безопасности:

package controllers;

import models.*;

public class Security extends Secure.Security {    
    static boolean authenticate(String username, String password) {
        return User.connect(username, password) != null;
    }
}

Я также добавил безопасный модуль в dependencies.yml, который правильно загружается после перезапуска платформы Play. Я добавил безопасную модель к своим маршрутам. Eclipse не выдает ошибок; ошибка возникает только во время выполнения. Класс Secure.Security действительно имеет доступный общедоступный статический метод isConnected. Я использую самую последнюю версию платформы Play (1.2.2).