отключить жест смахивания в xcode 4

Кто-нибудь знает, как отключить жест смахивания в Xcode 4, который заставляет вас переходить к новому файлу? Я обнаружил, что чаще всего этот жест заставляет меня непреднамеренно уходить от файла, который я сканирую (я полагаю, что раньше я был ленив при прокрутке вверх и вниз, поэтому мои пальцы также двигались горизонтально).