ASP MVC и изображения относительного пути дружественного URL

У меня есть страница ASP.NET MVC, где я пытаюсь показать дружественный URL.

Так, у меня есть Представление Категории в домашнем Контроллере, который принимает, что значение categoryKey получает содержание страницы.

Например: http://localhost/Home/Category/Bikes получает велосипедное содержание.

в моем Global.asax.cs у меня есть следующее для обработки этого:

public static void RegisterRoutes(RouteCollection routes)
{
  routes.IgnoreRoute("{resource}.axd/{*pathInfo}");

  routes.MapRoute(
      "Category",
      "{controller}/{action}/{categoryKey}",
      new { controller = "Home", action = "Category", categoryKey = "" });

  routes.MapRoute(
      "Default", // Route name
      "{controller}/{action}/{id}", // URL with parameters
      new { controller = "Home", action = "Index", id = UrlParameter.Optional } // Parameter defaults
  );
}

Это работает просто великолепно, и это получает содержание, однако, я получаю содержание от Системы управления контентом для легкого редактирования. Когда Вы добавляете изображение на управлении контентом, оно добавляет изображение с относительным путем:

Теперь, если я goto "http://localhost/Home/Category", и что тег изображения находится на базовой странице, он потянет изображение. Однако, если я, goto "http://localhost/Home/Category/", или добавляют фактическую категорию "/Home/Category/Bikes"/, изображение, не обнаруживаюсь. Свойства изображения указывают на "http://localhost/Home/AdminUploadContent/bikes.gif".

Есть ли что-нибудь, что я могу вставить свой файл Global.aspx.cs для обработки относительного пути? Даже если я вручную редактирую управление контентом для добавления../../AdminUploadContent/bikes.gif, оно обрубает первое../, так как это делает некоторую проверку.