Нет, нет.
Я имею в виду, что вы можете использовать другую учетную запись Windows (с любыми разрешениями, которые считаете нужными), но тогда вам нужно быть уверенным, что ненадежное приложение не сможет выйти из этого. Но у вас есть та же проблема с VMWare (в прошлом у нее были ошибки, которые позволяли вам вырваться). Лучше всего запустить на виртуальной машине.
Вас также может заинтересовать собственный клиент Google (также известный как NaCl). Этот проект направлен на то, чтобы иметь возможность запускать (проверяемый) код x86 внутри песочницы.