Eclipse - как запустить удаленную отладку без автоматической сборки

[using Eclipse 3.6 and Preferances -> Workspace -> build automatically is disabled]

У меня есть проект, который включает ряд скриптовых шагов для генерации кода autogen (jaxb, etc). Он также автоматически создает и деплоит (не запускает) мои банки на удаленный сервер. К сожалению, весь этот процесс может занять до 2 минут.

Недавно я удаленно отлаживал один проект, запуская его на удаленном сервере с помощью ручного скрипта, который включает удаленную отладку, затем подключаясь к сеансу удаленной отладки с помощью eclipse. Моя проблема заключается в том, что даже если я не вносил никаких изменений в исходный код, eclipse выполняет пересборку, когда я запускаю сеанс удаленной отладки. Это очень раздражает. Кто-нибудь знает, как запустить удаленную отладку в Eclipse без автоматического выполнения пересборки?