Мерзавец постполучает рычаг, не работающий

Мы используем мерзавца с центральным repo (использующий Gitosis). Я создал постполучить рычаг для генерации электронного письма к dev списку рассылки каждый раз, когда изменения продвинуты к центральному repo, и генерировать документацию от папки документации в мерзавце repo.

Поэтому в ~git/у меня есть каталог, мы назовем его, который содержит клон мерзавца repo. Постполучить рычаг похож:

#!/bin/bash
cd ~git/repositories/a.git
. ~git/post-receive-email &> /dev/null
( cd ~git/a && git pull &> ~git/pull_log.log && php ~git/a/scripts/generate_markdown_documentation.php &> ~git/doc_log.log )

Почтовый сценарий работает, но поколение документации не. Содержание pull_log.log:

fatal: Not a git repository: '.'

Который заставляет меня думать, что это не изменяет на корректный каталог в строке 5 из вышеупомянутого сценария.Я неправ? Как я могу заставить это работать?

Править: Я обновил постполучить рычаг, как предложено в ответах. Сценарий теперь:

#!/bin/bash
function die {
  echo "$*" >&2; exit 1
}

function checkgit {
  [ -d "$1/.git" ] || die "$1 could not possibly be a git repo; $1/.git is not a dir"
}


cd ~git/repositories/a.git
. ~git/post-receive-email &> /dev/null
( set -x
checkgit ~git/a
cd ~git/a
checkgit .
pwd
git pull
php ~git/a/scripts/generate_markdown_documentation.php )

И я получаю следующий вывод от нажатия мерзавца:

+ checkgit /var/git/a
+ '[' -d /var/git/a/.git ']'
+ cd /var/git/a
+ checkgit .
+ '[' -d ./.git ']'
+ pwd
/var/git/a
+ git pull
fatal: Not a git repository: '.'
+ php /var/git/a/scripts/generate_markdown_documentation.php

Еще справка?

О, и если я запускаю скрипт сам, он работает (я работаю, он высказыванием сцепляется/постполучает),

Обнаруженный проблема, благодаря serverfault - в основном, переменные среды GIT_DIR и GIT_WORK_TREE установлены, когда рычаг работает, и они плохо влияют на получение по запросу мерзавца. Сбрасывание переменных решает проблему.