Пример простого JavaScript-экранирования:
function escapeHtml(text) {
var div = document.createElement('div');
div.innerText = text;
return div.innerHTML;
}
escapeHtml("<script>alert('hi!');</script>")
// "<script>alert('hi!');</script>"