Невозможно отправить сборку в магазин приложений с Xcode 10.1 с приложением watch - отсутствует архитектура

Это определенно работает, если iframe принадлежит к тому же домену, что и ваш родительский сайт. Я не тестировал его для междоменных сайтов.

$(window.frames['YouriFrameId']).click(function(event){  /* do something here  */ });
$(window.frames['YouriFrameId']).mousedown(function(event){ /* do something here */ });
$(window.frames['YouriFrameId']).mouseup(function(event){ /* do something here */ });

Без jQuery вы можете попробовать что-то вроде этого, но опять же я этого не пробовал.

window.frames['YouriFrameId'].onmousedown = function() { do something here }

Вы можете даже отфильтруйте результаты:

$(window.frames['YouriFrameId']).mousedown(function(event){   
  var eventId = $(event.target).attr('id');      
  if (eventId == 'the-id-you-want') {
   //  do something
  }
});