Шаблоны проектирования для многоязычного веб-сайта?

Допустим, я разрабатываю веб-сайт, на котором есть английский, французский, испанский, немецкий и корейский языки (я не могу, но давайте притворись, что я).

Я не могу полагаться на такие услуги, как Google Translate, поскольку природа веб-сайта предназначена не для развлечения, а для бизнеса. Допустим, у меня есть доступ к профессиональным переводчикам, которые могут перевести что-то в контексте на другой язык и дать мне этот текст.

Каковы некоторые известные и простые способы предоставления контента на нескольких языках с помощью веб-сайта?

Есть множество вариантов, таких как отдельные страницы, использование базы данных и т. Д. ... но я действительно не могу решить, что лучше, как концепция будет масштабироваться, что необходимо учитывать и как поступить с отсутствующими переводами?

Существуют ли какие-либо устоявшиеся практики для этого?

10
задан 2 revs, 2 users 100% 6 October 2010 в 21:59
поделиться