Как я могу написать этот необработанный запрос MySQL слева, используя Eloquent Laravel?

Вы также можете выполнить набор diff, например:

list(set(nltk.regexp_tokenize(sentence, pattern, gaps=True)) - set(nltk.corpus.stopwords.words('english')))